Tatjana Popovic Sudski tumač i prevodilac za engleski jezik logo | sertifikovani sudski tumac | prevod sa overom tumaca za engleski | prevodi sa i bez overe | prevodjenje i overa dokumetana | prevod dokumenata na engleski
Menu

Tatjana Popović – ovlašćeni sudski tumač • Beograd (centar)

Sudski tumač za engleski jezik – hitni prevodi i overa Beograd

POŠALJITE E-MAIL

Pozovite odmah!
Brzi i tačni prevodi dokumenata sa overom

+381-11-3220589
+381-63-370825
  • Poštovanje hitnih rokova – prevod u roku od 24h
  • Direktan kontakt sa sudskim tumačem – bez posrednika
  • Konkurentne cene – bez skrivenih troškova
  • Potpuna refundacija – ako kvalitet nije zadovoljavajući
  • Preko 20 godina iskustva u prevodima i overama
tatjanaengleskitumac@gmail.com
POŠALJITE E-MAIL
+381-11-3220589
+381-63-370825

Pogledajte Usluge Koje Nudimo

Lična Dokumenta

Izvod iz matičnih knjiga rođenih

Izvod iz matičnih knjiga venčanih

Potvrda iz policije i suda

Državljanstva

Potvrda o slobodnom bračnom statusu

Diplome
( uz dodatak diplomi, besplatan prevod diplome )

Svedočanstva

Razni sertifikati i potvrde

Kontaktirajte Nas

Prevod Sudskih Dokumenata

Tužbe

Žalbe

Sudske odluke

Sudska rešenja

Tenderska dokumentacija

Sva dokumenta izdata od strane suda ili za potrebe suda

Kontaktirajte Nas

Dokumenta Privrednih Društava

Finansijski izveštaji

Bilansi

Revizorski izveštaji

Kupoprodajni ugovori

Tenderska dokumentacija

Pisana deklaracija

Fakture

Sertifikati

Statuti

Kupoprodajni ugovori

Prikaz proizvoda

Kontaktirajte Nas

Prevodi Bez Sudske Overe

Prospekti

Brošure

Uputstva za upotrebu

Katalozi

Različite vrste tehničkih izveštaja

Naučno- istraživački radovi i slično

Prevod web stranica – Wb sajtova

Prevod web stranice
( tekstualni sadržaj )

Prevod web sajta

Kontaktirajte Nas

Cenovnik

Engleski jezik

PREVOD BEZ OVERE

početna cena

1000RSD

/strani

  • Obračun po prevodilačkoj strani
  • 1800 karaktera sa razmacima - Word Count.

* Cena se formira u zavisnosti od obima prevoda, komplesnosti, oblasti prevoda i rokova *

POŠALJITE UPIT

Hrvatski jezik

PREVOD SA OVEROM

početna cena

1400RSD

/strani

  • Obračun po prevodilačkoj strani
  • 1800 karaktera sa razmacima - Word Count.

* Cena se formira u zavisnosti od obima prevoda, komplesnosti, oblasti prevoda i rokova *

POŠALJITE UPIT

Naše Reference:

MIHAJLO PUPIN
MIHAJLO PUPIN
SOLVENTA D.O.O. SLOVENIJA
SOLVENTA D.O.O. SLOVENIJA
ADVOKATSKE KANCELARIJE
ADVOKATSKE KANCELARIJE
FAP, FABRIKA AUTOMOBILA PRIBOJ
FAP, FABRIKA AUTOMOBILA PRIBOJ
INSTITUT TEHNIČKIH NAUKA SANU
INSTITUT TEHNIČKIH NAUKA SANU
PHARMANOVA
PHARMANOVA
BEOGRADSKA KULTURNA MREŽA
BEOGRADSKA KULTURNA MREŽA
UNIWORLD,BOUTIQUE RIVER CRUISE COLLECTION
UNIWORLD,BOUTIQUE RIVER CRUISE COLLECTION
VENUS, BEOGRAD
VENUS, BEOGRAD
ELEKTROPRIVREDA SRBIJE,BEOGRAD
ELEKTROPRIVREDA SRBIJE,BEOGRAD
GIMNAZIJA RUĐER BOŠKOVIĆ
GIMNAZIJA RUĐER BOŠKOVIĆ
DUNDEE PLEMENITI METALI
DUNDEE PLEMENITI METALI
HAUZMAJSTOR, BEOGRAD
HAUZMAJSTOR, BEOGRAD
NBG LEASING, BEOGRAD
NBG LEASING, BEOGRAD
ALFATRADE
ALFATRADE
MEDICINSKI FAKULTET, BEOGRAD
MEDICINSKI FAKULTET, BEOGRAD
TEHNOLOŠKO METALURŠKI FAKULTET, BEOGRAD
TEHNOLOŠKO METALURŠKI FAKULTET, BEOGRAD
TBI LEASING, BEOGRAD
TBI LEASING, BEOGRAD
TBI LEASING, BEOGRAD
IZDAVAČKA KUĆA DRAGANIĆ
ELEKTRO MORAVA
ELEKTRO MORAVA

Zašto baš "Dijalog" prevodilački studio?

Brza procena prevoda

Dostavite izvorni tekst koji želite da prevedete na naznačenu E-adresu i u najkraćem mogućem roku dobićete odgovor i procenu cene prevoda.

Kvalitet

Prilikom odabira profesionalnog lica kome poveravate prevod vaših ličnih i poslovnih dokumenata, osnovni krietrijumi moraju da budu profesionalno iskustvo, obrazovanje i talenat prevodioca da izvorni dokument prevede na željeni jezik.

Dostava i preuzimanje prevoda

Prevod tekstova je lično ili na medijima po vašem izboru. Sudske overene prevode možete podići u fizičkoj formi, uz mogućnost skeniranja overenih kopija i dostave u elektronskom formatu. Organizujemo i dostavu prevoda putem brze pošte.

Naše Usluge

U svetu pravnih poslova, preciznost i tačnost su ključni. Kao sertifikovani sudski prevodilac za engleski jezik, nudimo vrhunske prevodilačke usluge koje će zadovoljiti sve vaše potrebe za prevodom u pravnom kontekstu.

Saznajte više

Lična Dokumenta

Naša agencija nudi profesionalne usluge prevoda ličnih dokumenata sa i na engleski jezik. Bilo da su u pitanju pasoši, vozačke dozvole, rodni listovi, ili bilo koji drugi lični dokumenti, garantujemo tačnost i poverljivost svakog prevoda. 

Prevod Sudskih Dokumenata

Specijalizovani smo za prevod sudskih dokumenata, uključujući presude, tužbe, pravna mišljenja i druge sudske spise. Prevodi sudskih dokumenata mogu biti overeni pečatom sudskog tumača, čime se garantuje njihova pravna validnost.

Prevod Dokumenata Privrednih Društava

Pružamo usluge prevoda poslovnih i korporativnih dokumenata za privredna društva, uključujući statut preduzeća, ugovore, finansijske izvještaje, biznis planove i druge korporativne dokumente. Garantujemo pouzdanost i diskreciju u svakom poslovnom angažmanu.

Prevod Bez Sudske Overe

Pored sertifikovanih prevoda, nudimo i usluge prevoda dokumenata bez sudske overe. Ova opcija je idealna za klijente koji traže brze i efikasne prevode manje formalne prirode, kao što su lična pisma, članci, web sadržaji i drugi neformalni tekstovi.

Forma i kvalitet prevoda

Svi naši prevodi su overeni i potpisani, čime postaju pravno prepoznatljivi na anglosaksonskom govornom području.

Posebno naglašavamo mogućnost online realizacije celokupnog procesa, od narudžbine do dostave prevoda, omogućavajući vam da brzo i efikasno dobijete željene usluge bez potrebe za ličnim dolaskom.

Prevodi se standardno dostavljaju putem elektronske pošte, a po vašoj želji moguće je dobiti i verzije sa overom u PDF formatu, spremne za sve zvanične potrebe i proceduru.

Naš cilj je da proces prevoda učinimo što jednostavnijim i pristupačnijim za naše klijente, uz održavanje najvišeg standarda kvaliteta i profesionalnosti.

Kontaktirajte nas
Garancija Kvaliteta
0 %
Dugogodišnje Iskustvo
0 god.
Refundacija
0 %
Garancija Kvaliteta
0 %
Dugogodišnje Iskustvo
0 god.
Refundacija
0 %

Utisci Naših Klijenata

Thanks you for all the help. Looking forward to doing more business with you in future.

Bear Bjj

Very polite and professional work.

Mia J.

Absolute recommendation!!!

Nebojša Đorđević

Fantastic and very helpful work. Well done indeed.

Ivan Stanković

Amazing work creating a source, available online!

Agneza Vujkov

Resourceful! Many thanks Tatjana!

Prevodi Lopadić

Veoma pozitivan utisak. U dogovoreno vreme dokumenta preuzeta!

Aegidus De HAMO

Excellent translation, very fast service, easy to communicate. Highly professional lady. I would definitely come back if i need English translation and official stamp ever again.

Marija Radovanović

Blog

Dobrodošli na naš blog, gde se bavimo složenom tematikom prevoda, posebno unutar medicinskih i pravnih oblasti. 

Pridružite nam se dok istražujemo fascinantnu interakciju između jezika, kulture i profesionalizma u sferi prevoda, osiguravajući jasnoću, tačnost i usklađenost na svakom koraku.

Pregled svih tekstova

Pitanja prilikom prevoda medicinske dokumentacije

Ko prevodi? Prevod u okviru konteksta. Kolokvijalna ili stručna terminologija. Stručna medicinska terminologija je najčešće teška za razumevanje, čak i kada su u pitanju lica…

Nastavite čitanje

Latinično i ćirilično pismo

Za sve pravne poslove ili procese u Hrvatskoj, neophodno je da izvorni dokument bude sastavljen na latiničnom pismu. Međutim,  u Srbiji se dokumenta izdaju na…

Nastavite čitanje

Ovlašćeni prevodilac za engleski jezik – upis studija u inostranstvu

Na osnovu dostavljene dokumentacije, fakulteti vrše evaluaciju  kandidata.  Ukoliko vaša selekcija uključuje više fakulteta i koledža, kandidati mogu da dostave više prijava. Od značaja je…

Nastavite čitanje
Tatjana Popovic Sudski tumač i prevodilac za engleski jezik logo | sertifikovani sudski tumac | prevod sa overom tumaca za engleski | prevodi sa i bez overe | prevodjenje i overa dokumetana | prevod dokumenata na engleski

Dostavite izvorni tekst koji želite da prevedete na naznačenu E-adresu i u najkraćem mogućem roku dobićete odgovor i procenu cene prevoda.

Navigacija

Kontakt

  • Drinčićeva 3a ( Bitef teatar )
    11000 Beograd, Srbija

© 2024 | the314.studio